viernes, 13 de septiembre de 2013


Bienvenid@s Amig@s Virtuales!!!


Este blog se ha diseñado para facilitar a los interesados en la temática de la Enseñanza de la Lengua Italiana, el acceso a contenidos que permitan fortalecer el proceso de enseñanza-aprendizaje, mediante la consulta, análisis y socializacion.

Espero su activa participación y contribución para mantener este espacio de difusión, reflexión y debate.



OBJETIVO DE LA TEMÀTICA DEL PROGRAMA DE FORMACIÒN Y DEL BLOG:
  • Dinamizar las clases de lengua italiana procurando la atenciòn del estudiante y el desarrollo de objetivos planteados en el currìculo mediante la implementaciòn de recursos didàctivos innovadores aplicando la tecnologìa.

TEMÀTICA DEL PROGRAMA DE FORMACIÒN: 

  • Aplicar la tecnologia como recurso didàctico en el desarrollo de actividades acadèmicas en lengua italiana.

REFLEXIONEMOS: 

 Il buon insegnante che c’è in me è in contatto con l’entusiasmo ad apprendere, [...] e lo trasmette agli allievi. L’insegnante inefficace che c’è in me perde il contatto con questo interesse, così che io rimango stanco e demotivato e gli studenti annoiati e non stimolati a sufficienza, pur se magari presento loro una stessa attività o uno stesso materiale.

El buen maestro que hay en mì está en contacto con el entusiasmo de aprender, [...] y lo transmitirà a los estudiantes. El profesor ineficaz pierde el contacto con este interés, dice estoy cansado y desmotivado y  los estudiantes aburridos y no motivados al logro, porque quizà se presenta una actividad siempre con los mismas actividades.